Micke, Anders and Kalle goes Thai

2006-04-10

Resan till Kung Bummibolls förtrollade land

Kung Bhumibol ("Bummiboll") må vara Thailands kung, han må vara den som suttit vid makten längst i världen för tillfället (sen 1946) och han må vara den nionde Raman. Det ändrar ingenting; Kung Bummiboll är ändå ett roligt (och snudd på löjligt) namn!

Saken blir väl inte bättre av att det sitter bilder, affischer, tavlor och andra avbildningar av honom i stort sett varje hus som jag förstått det. Detta kan mycket väl (tillsammans med teorin om att Thailändare pyser när de pratat klart) visa sig bli den största mentala prövningen under resans gång, då man tydligen inte får göra förnedrande saker som att skratta åt den store Kung Bummiboll. Hur detta ska gå till med ett sådant namn är bortom min förståelse, så på flyget ska jag genomgå en 10 timmars hjärntvätt och försöka glömma bort att han heter Bhumibol.

Dock tyder vissa undersökningar på att Kung Bummibolls riktiga (läs: ceremoniella) namn är:
พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช มหิตลาธิเบศรามาธิบดี จักรีนฤบดินทร์ สยามินทราธิราช บรมนาถบพิตร
Phrabat Somdej Phra Paramindra Maha Bhumibol Adulyadej Mahitaladhibet Ramadhibodi Chakrinarubodindara Sayamindaradhiraj Boromanatbophit

Inte i närheten så skrattretande alltså, även om det finns ett dolt litet Bhumibol där i mitten.